Final Update: Yeah, on second thought, I’m going with company censorship. It happened as originally reported, I’m sure. - Matt

Update (17. Apr, 11:58 AM): Sounds like it may have been that boring, after all.

@Will_Posthumus now reveals he got the story from Strader’s original report, not as something he saw himself. (Unless this is company censorship.)

Bah. If this latest version is true, it’s not quite the same. But still a fan, Todd. - Matt

Update (17. Apr, 11:56 AM): Followup from Custance. I hope that’s not how boring it really was. - Matt

Update (17. Apr, 11:32 AM): For the record, there’s this:

Red Wings say no truth to Bertuzzi taking ping pong paddles away from Predators. Security told Nashville table was off limits.

— Craig Custance (@CraigCustance) April 17, 2012

Whatever. Strader got the story from somewhere and Posthumus’ account reads like an eye-witness one. - Matt

Update (17. Apr, 9:12 AM): Dave Strader had this story originally here. It sounds a little less awesome the way he tells it, though. - Matt

For you non-Twitter folk:

Today, Predators players were using the ping pong tables in the hallway outside of the locker rooms. Todd Bertuzzi saw this and then…

— Will Posthumus (@Will_Posthumus) April 17, 2012

…told them if they wanted to play they needed their own table, then folded up the table, and rolled it into the Wings locker room. #boom

— Will Posthumus (@Will_Posthumus) April 17, 2012

Boom indeed.